Data analysis workflow on metagenomic sequencing data using XMAS2